Vocabulary of Swiss German (Schwiizertüütsch)

Nouns, definite articles, plurals

1.    mother           Mueter, d Mueter, Müetere
2.    father           Vatter, de Vatter, Vättere
3.    sister           Schwöschter, d Schwöschter, Schwöschtere
4.    brother           Brüeder, de Brüeder, Brüedere
5.    daughter           Tochter, d Tochter, Töchtere
6.    son           Soon, de Soon, Söön


1.    water           Wasser, s Wasser
2.    fire           Füür, s Füür, Füür
3.    sun           Sunne, d Sunne
4.    moon           Moond, de Moond, Möönd
5.    wind           Wind, de Wind, Wind
6.    rain           Rääge, de Rääge


1.    one           ais
2.    two           zwöi
3.    three           drüü
4.    four           vier
5.    five           föif
6.    six           sächs


Öises Broot, wo mer jede Taag bruuched, gib s öis hütt.

Give us today our daily bread.
The Bible, Matthew, 6, 11

Click on the words to learn more


1.    cat           Chatz, d Chatz, Chatze
2.    dog           Hund, de Hund, Hünd
3.    horse           Ross, s Ross, Rösser
4.    cow           Chue, d Chue, Chüe
5.    fish           Fisch, de Fisch, Fisch
6.    bird           Vogel, de Vogel, Vögel
7.    tree           Baum, de Baum, Böim
8.    flower           Blueme, d Blueme, Blueme


1.    white           wiiss
2.    black           schwarz
3.    red           root
4.    green           grüen
5.    yellow           gääl
6.    blue           blau
7.    grey           grau
8.    brown           bruun


Swiss German is spoken in:

Züri - Zürich
Bärn - Bern
Basel - Bâle


Street Name Types in German-Speaking Switzerland

Bahnhofstrasse (Swiss German)

Römergässli (Swiss German)

Rütiweg (Swiss German)

Escher-Wyss-Platz (Swiss German)


1. Jo. Nei.
2. Bitte. Danke.
3. Ganz härzliche Dank.
4. Wo chan ich es Bilet chaufe?
5. Was choschted daas?
6. Ich verstoone’s need.
7. Bitte, reded si langsamer.
8. Wo isch d’Bank?
9. Was isch für Ziit?
10. Ich bruuche en Dokter.

9. Öise Vatter im Himel! Hilf, das me zu diim Name Soorg hebed.
10. Soorg defüür, das diis Riich chunt. Mach, das diin Wile gscheet, nöd nu im Himel, au uf der Erde.
11. Gib is hütt öises Broot, wo mer all Taag bruuched.
12. Und vergib öis ales, wo mer schuldig plibe sind, grad esoo wien au miir dene vergee händ, won öis öppis schuldig sind.
13. Und mach nöd, das mer a der zwiifeld, näi, bhüet is vor em Böse.
The Bible, Matthew 6, 9-13 (The Lord's Prayer)


1. FLUUGHAFE

2. BAANHOOF

3. ZOLL

4. UUSKUNFT

5. TELEFOON

6. IIGANG

7. UUSGANG

8. OFFE

9. ZUE

10. TOILETTE

11. HERRE

12. DAAME

13. POLIZEI

14.

15. VERBOTE

16. BANK

17. POSCHT

18. HOTEL

19. RESCHTORANT

20. KAFI

  1. Sunntig
  2. Määntig
  3. Ziischtig
  4. Mittwuch
  5. Dunschtig
  6. Friitig
  7. Samschtig
  1. Januaar
  2. Februaar
  3. März
  4. April
  5. Mai
  6. Juni
  7. Juli
  8. Auguscht
  9. Septämber
  10. Oktoober
  11. Novämber
  12. Dezämber
  1. Norde
  2. Süüde
  3. Oschte
  4. Weschte
Back to menu