Romansch (Sursilvan) - romontsch (sursilvan)
  1. meil
  2. bratsch
  3. atun
  4. utschi
  5. ner
  6. saung
  7. cudisch
  8. paun
  9. punt
  10. frar
  11. cumprar
  12. gat
  13. caschiel
  14. baselgia
  15. freid
  16. vacca
  17. feglia
  18. di
  19. miert
  20. profund
  21. tgaun
  22. porta
  23. beiber
  24. ureglia
  25. magliar
  26. otg
  27. sera
  28. egl
  29. bab
  30. cattar
  31. fiug
  32. pèsch
  33. tschun
  34. flura
  35. pei
  36. uaul
  37. quater
  38. venderdis
  39. plein
  40. iert
  41. dar
  42. aur
  43. bien
  44. verd
  45. maun
  46. port
  47. el
  48. tgau
  49. udir
  50. cor
  51. cavagl
  52. casa
  53. tschien
  54. jeu
  55. glatsch
  56. en
  57. fier
  58. insla
  59. el, ella
  60. fenadur
  61. retg
  62. schanugl
  63. lag
  64. grond
  65. comba
  66. far
  67. latg
  68. gliendisdis
  69. daner
  70. meins
  71. glina
  72. mumma
  73. cuolm, péz
  74. miur
  75. bucca
  76. num
  77. niev
  78. notg
  79. nov
  80. vegl
  81. sin
  82. in
  83. aviert
  84. pagar
  85. peiver
  86. polizia
  87. uffeci de posta
  88. regina
  89. plievgia
  90. leger
  91. tgietschen
  92. flum
  93. cuorer
  94. sal
  95. scola
  96. mar
  97. siat
  98. ella
  99. nuorsa
  100. nav
  101. argien
  102. cantar
  103. sora
  104. seser
  105. sis
  106. durmir
  107. petschen
  108. neiv
  109. savun
  110. fegl
  111. plidar
  112. steila
  113. crap
  114. via
  115. stad
  116. sulegl
  117. dultsch
  118. prender
  119. diesch
  120. els, ellas
  121. gries
  122. satel
  123. melli
  124. treis
  125. tun
  126. temps
  127. lieunga
  128. dent
  129. marcau
  130. dus
  131. capir
  132. val
  133. vitg
  134. uiara
  135. aua
  136. nus
  137. mesjamna
  138. jamna
  139. alv
  140. vent
  141. vin
  142. unviern
  143. luf
  144. scriver
  145. radi de Röntgen
  146. onn
  147. mellen
  148. ti, Vus; vus
  149. giuven
  150. nulla
Parchei Deus ha teniu il mund aschi car, ca el ha dau siu parsulnaschiu figl, par ca scadin, ca crei en el, vomi buc á perder, mo hagi la vita perpetua.
John 3,16


Sursilvan Romansch is spoken in:

Mustér - Disentis
Sumvitg - Somvix
Breil - Brigels
Glion - Ilanz


To learn more